Há cinco anos que o Programa Avançado de Cultura Contemporânea da UFRJ – PACC – aceitou o convite de Marina Vieira para trabalhar em parceria com o Tangolomango que, na época, já preparava sua quarta edição. Há cinco anos que, com o apoio da equipe amiga, eficiente, empenhada e sempre de altíssimo astral (enfim, tudo de bom!) do Tangolomango, embarcamos juntos na aventura do Festival. Há cinco anos que comemoramos um encontro que veio para ficar. Ou melhor, que se amplia a cada ano, estreitando cada vez mais os laços entre a universidade e a imensa diversidade da produção de cultura e conhecimento que se faz para além de seus muros. Há cinco anos nos damos as mãos nessa roda em que a troca, o diálogo, a generosidade e o respeito pelas diferenças são os motores do movimento que a faz girar em direção ao novo, ao inesperado, ao surpreendente.
No avesso da lógica normativa, no Tangolomango, todos ensinam e todos aprendem. Não há resultados previstos ou previsíveis, só o processo é conhecido. É assim nos espetáculos, construídos de forma compartilhada pelos grupos que participam das oficinas que os antecedem; é assim também no fanzine e no blog tangolomango2008.wordpress.com – novidade que estamos lançando esse ano -, produzido de forma dinâmica através da interlocução online de seus colaboradores.
Esse ano, o fanzine está um pouco diferente dos anteriores, com mais ênfase em conteúdos que vão além da apresentação da programação.
Pra começar, um texto de Hermano Vianna, nosso convidado especial desse número, embora já publicado anteriormente, parece sob medida para interpretar os significados do espírito tangolomanguense.
Por outro lado, a super benvinda incorporação da parceria do Overmundo no Festival, que já se ensaiava desde o ano anterior, se consolidou, e pudemos contar com a preciosa consultoria de Helena Aragão e a participação de alguns overmanos na nossa redação. Com isso,foi possível descentralizar as nossas fontes e oferecer, aos nossos leitores, matérias que, além de deliciosas de ler, situam o trabalho dos vários grupos que se apresentarão em Fortaleza, Salvador e Rio de Janeiro, no contexto da produção cultural de suas regiões de origem. Como um requinte a mais, uma vez que o Tangolomango 2008 abriu sua roda para incorporar grupos da América Latina – Peru, Chile e Venezuela – uma parte do fanzine traduzida para o espanhol, graças à mais que oportuna proposta Felipe Obrer, overmano responsável pela matéria sobre esses grupos, que domina perfeitamente o idioma.
Alunos da Escola de Comunicação da UFRJ, Mariana Freire e Pedro Gabriel Gonçalves de Lima participaram ativamente dessa equipe, com matérias mais específicas sobre generosidade intelectual, as experiências de grupos que participaram de mais de uma edição do Tangolomango e sobre a produção do video documentário do Festival de 2007. Pedro também foi responsável pelos boxes sobre os grupos e pela criação do novo blog. Aliás, não deixem de conferir: lá podem ser encontradas textos do fanzine, em versão mais extensa, links para maiores informações sobre os grupos – inclusive vídeos – e, atenção ! – tem espaço para comentários.
Agora, portanto, é com vocês. Entrem nessa conversa, caiam na roda e na rede do Tangolomango!
Ilana Strozenberg
Vice-coordenadora do Programa Avançado de Cultura Contemporânea – Fórum de Ciência e Cultura / UFRJ